Histoires chaotiques, Vol. 2 (Instincts Bêtes)